西樵云端是先子读书处

先子方盛时,名山此下帷。 才应当世用,心与古人期。 庐墓不复起,故书那忍披。 空庭有猿鹤,哀慕旧音仪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 先子:先父,对已故父亲的称呼。
  • 下帷:放下室内悬挂的帷幕,指教书、讲学。这里可以理解为读书学习。
  • 庐墓:古人于父母或师长死后,服丧期间在墓旁搭盖小屋居住,守护坟墓,谓之庐墓。
  • 音仪:指的是言语和仪容。

翻译

在父亲正值壮年的时候,在这名山之中读书学习。 他的才华应当为当世所用,他的心境与古人的期望相符。 如今他已长埋于墓中,再也无法起身,所以那些旧书我又怎能忍心翻阅。 空旷的庭院中有猿猴和仙鹤,它们也在悲哀地怀念着父亲往日的言语和仪容。

赏析

这首诗是薛始亨怀念自己已故父亲的作品。诗的首句点明了父亲曾经读书的地方,接着描述了父亲当年的才华和心境。然而,父亲已经离世,诗人通过“庐墓不复起,故书那忍披”表达了对父亲深深的思念和悲痛之情。最后,诗人以庭院中的猿鹤哀慕父亲的音容来烘托出自己的哀伤。整首诗情感真挚,深沉哀婉,通过对父亲生前的回忆和对现状的描述,展现了诗人对父亲的敬爱和怀念。

薛始亨

薛始亨(一六一七-一六八六),字刚生,号剑公,别署甘蔗生、二樵山人。顺德人。明思宗崇祯间诸生。少与屈大均同学于岭南名儒陈邦彦。明亡后,始亨与大均同弃诸生,不复仕进,隐于草莽。国乱,寓于羊城,后返龙江。年五十出游于罗浮、西樵间。后入罗浮山为道士。年七十而卒。著有《蒯缑馆十一草》、《南枝堂稿》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷二有传。薛始亨诗,以何氏至乐楼丛书本《南枝堂稿》为底本,参校中山图书馆所藏民国蔡氏手抄本,叶恭绰校香山莫氏片玉书斋本(简称片玉斋本)。 ► 249篇诗文