暮春送邹道卿驾部考绩二首

明 · 卢龙云

仙郎方绿鬓，宦业此初升。
剑气新硎发，文光健笔凌。
枢曹推上考，艺苑见中兴。
试最加恩后，悬知秩倍增。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仙郎：唐代称尚书省各部郎中、员外郎为仙郎，这里借指邹道卿。
• 绿鬓：乌黑而有光泽的鬓发，形容年轻。（“鬓”读音：bìn）
• 硎（xíng）：磨刀石。
• 枢曹：指中央机关中掌管机要的部门。
• 艺苑：文学艺术荟萃的地方，这里指邹道卿的文学才能得以展现的领域。

翻译

年轻的邹道卿啊，你正值青春，仕途刚刚起步开始上升。你的剑气就像新在磨刀石上磨出的利刃一般锐利，文章的光彩有着健笔凌云的气势。在中央机要部门被推举为上等考核对象，在文学艺术领域展现出复兴的气象。经过这次最优的考核并得到恩赐后，想必你知道自己的官秩定会倍增。

赏析

这首诗是作者送给邹道卿的，对他的仕途成就和文学才华给予了高度赞扬。诗的开头用“仙郎”形容邹道卿的年轻有为，“绿鬓”突出了他的青春活力。“剑气新硎发，文光健笔凌”这两句，通过形象的比喻，表现了邹道卿的才华和锐气。“枢曹推上考，艺苑见中兴”则强调了他在工作和文学方面的杰出表现。最后，诗人认为邹道卿经过此次考核后会得到加恩，官秩将会提升，表达了对他未来的美好期望。整首诗语言简练，意境开阔，充满了对友人的赞美和祝福。