闻谤答陈新之

几从畏路戒前车,望入羊肠恨转赊。 彭泽故栽门外柳,河阳羞对县中花。 稍疑落莫诗为祟,谩道冲腾剑有华。 犹幸主恩宽放逐,敢将漂泊怨长沙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 畏路:艰险可怕的道路。
  • (shē):长,远。
  • 彭泽:指陶渊明,他曾为彭泽令。这里用“彭泽故栽门外柳”表示像陶渊明那样保持清高和自在。
  • 河阳:潘岳曾任河阳县令,在县中遍植桃花,此处指追求功名利禄之事。
  • 落莫:寂寞,冷落。
  • (suì):原指鬼神给人带来的灾祸,这里指困扰、影响。
  • 谩道:莫说,不要说。
  • 冲腾:升腾。

翻译

在艰险的道路上,我常常以前车之鉴来警醒自己,望着那像羊肠般的小路,心中的遗憾愈发深远。我愿如陶渊明在彭泽般,在门外栽柳,保持自在,而以像在河阳县中追求功名利禄、赏花作乐为羞。我有些怀疑寂寞之感是诗带来的困扰,也不要说那升腾的剑有什么光芒。所幸君主的恩德宽广,对我的放逐有所宽容,我怎敢以漂泊之身去埋怨如同贾谊在长沙般的境遇呢。

赏析

这首诗表达了诗人在人生道路上的一些思考和感受。诗人以“几从畏路戒前车”开篇,表现出对前人经验的借鉴和对人生艰难的警惕。“望入羊肠恨转赊”则通过描绘羊肠小道,表达出心中的遗憾和忧愁。接下来,诗人用“彭泽故栽门外柳,河阳羞对县中花”表明了自己对清高自在生活的向往,以及对功名利禄的不屑。“稍疑落莫诗为祟,谩道冲腾剑有华”中,诗人似乎在思考诗歌创作给自己带来的寂寞感,同时也对所谓的锋芒有所反思。最后,“犹幸主恩宽放逐,敢将漂泊怨长沙”则显示出诗人对君主宽容的感激,以及对自己漂泊境遇的一种坦然和豁达。整首诗意境深沉,情感复杂,既有对人生的思考,也有对命运的感慨,同时还透露出一种在困境中的坚韧和乐观。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文