谭太学以春明赴选其诸子于先冬十月开宴为寿索赠二首

欲赴弹冠庆,贪欢舞袖斑。 裁诗俱白雪,对酒倍朱颜。 志壮曾题柱,经传岂度关。 南山他日颂,留待锦衣还。
拼音

所属合集

#十月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弹冠:指将要出仕为官(此处指谭太学赴选)。
  • 舞袖斑:形容欢乐的场景,人们舞动衣袖,衣袖如同色彩斑斓一般。
  • 裁诗:作诗。
  • 白雪:喻指高雅的诗歌。
  • 朱颜:红润美好的容颜。
  • 题柱:指立志取得功名。(“题”读作“tí”)
  • 度关:指为追求学问或功名而努力奋斗。

翻译

想要去参加出仕为官的庆典,尽情享受欢乐,舞动的衣袖色彩斑斓。大家一起创作高雅的诗篇,饮酒之后脸色更加红润。志向远大,曾立志取得功名,凭借着经典的学问怎么会不能通过难关呢。以后在南山歌颂他,等待他身穿锦衣荣耀归来。

赏析

这首诗是卢龙云为谭太学赴选之事,在其诸子为他提前举办的寿宴上所作的赠诗。诗的首联描绘了欢乐的场景,表达了对谭太学赴选的期待和祝福。颔联描述了众人作诗饮酒的情景,烘托出喜庆的氛围。颈联强调了谭太学的志向和学识,相信他能够克服困难,取得成功。尾联则表达了对谭太学未来的美好祝愿,希望他功成名就后荣耀归来。整首诗情感真挚,充满了对谭太学的鼓励和赞美,同时也展现了当时的社会文化氛围,即对功名的追求和对人才的尊重。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文