(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钟磬(qìng):佛寺中召集众僧的打击乐器。
- 孤屿:孤立的岛屿。
- 鱼龙:泛指水族。
- 钵(bō):和尚盛饭的器具。
- 鲛人:神话传说中的人鱼。
翻译
几座山峰从江底涌起,古老的寺庙远离世俗的凡尘。 钟磬之声在孤立的小岛上低沉回荡,水族生物是四周的邻居。 夜晚的灯光照在垂钓的小艇上,清晨用钵向鲛人祈求。 那玉带是什么时候遗留在这里的呢?遥远的江面上迎来了春天。
赏析
这首诗描绘了金山寺的幽静和神秘。首联通过“数峰波底起”展现了金山寺周围独特的地理环境,“古寺远红尘”则突出了其远离尘世的宁静。颔联的“钟磬沉孤屿,鱼龙是四邻”,以钟磬声和周围的水族生物,进一步烘托出寺庙的清幽与孤寂。颈联“夜灯分钓艇,朝钵乞鲛人”,描述了夜晚的灯光与垂钓的小艇以及清晨向鲛人祈求的情景,增添了一丝神秘的色彩。尾联“玉带遗何日,迢迢江上春”,以一个疑问和江上的春天作结,给人留下了无限的遐想。整首诗意境优美,语言简练,生动地描绘了金山寺的景色与氛围。