数日无酒饮

· 刘崧
数日无酒饮,閒居谁与娱。 岂惟情怀恶,颇觉文字枯。 乃知古贤达,饮酒恒有道。 陶然乘运化,混混忘机巧。 举世桃李花,松柏摧为薪。 泰华忽破碎,枭獍称鸾麟。 如何今之人,有酒不肯饮。 颦蹙终其身,岂不愚亦甚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 閒居(xián jū):指避人独居。
  • 陶然:形容舒畅快乐的样子。
  • 运化:指自然的变化。
  • 混混:同“滚滚”,水流不断之意,这里表示顺应自然。
  • 忘机巧:忘却机心巧诈。
  • 枭獍(xiāo jìng):旧说枭为恶鸟,生而食母;獍为恶兽,生而食父。比喻忘恩负义之徒。
  • 鸾麟:鸾鸟和麒麟,常用来比喻贤能之人。

翻译

好几天都没有喝酒了,独自闲居时谁来给我带来欢乐呢? 岂止是心情变得糟糕,还感觉写出来的文字也变得枯燥无味。 才知道古代的贤达之人,喝酒总是有其道理的。 愉快地顺应自然的变化,顺遂地忘却机心巧诈。 整个世界上的桃李花,松柏却被砍伐当作柴火烧。 泰山和华山忽然崩塌破碎,忘恩负义之徒却被称作贤能之人。 为什么现在的人,有酒却不肯喝呢? 一辈子都皱着眉头忧愁苦闷,难道不是很愚蠢吗?

赏析

这首诗以作者几日未饮酒的感受开篇,表达了他因无酒而产生的烦闷和文字创作上的困境。随后,诗人提到古代贤达饮酒有道,能陶然顺应自然,忘却机巧之心,这与当下的现实形成了鲜明的对比。诗中通过桃李花与松柏、泰山华山的破碎以及枭獍被称鸾麟等形象的对比,揭示了社会的不正常现象和是非颠倒的现实。最后,诗人对现代人有酒不饮、忧愁一生的行为表示质疑和批判,认为这种行为是愚蠢的。整首诗语言简洁,寓意深刻,通过对比和象征的手法,表达了诗人对社会现实的不满和对人们生活态度的思考。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文