送赵参政赴召还京分韵得风字

明 · 刘崧

凛凛岁云暮，辚辚车徂东。
简书属严召，君子怀尽忠。
外劳既旬宣，内弼方奏功。
岂曰择所事，简知在宸衷。
念昔历曹署，朝趋接珩璁。
北来虽异寀，幸以义见同。
庭柏寒始青，垣薇春向红。
欢会不终岁，忽如萍与蓬。
俯惭辕下驹，仰羡天边鸿。
滦水方凝澌，燕山屹崇墉。
暌离会有时，精感理则通。
操持宜努力，蹇直在匪躬。
敢希仁者言，永励国士风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 凛凛（lǐn lǐn）：寒冷的样子，也可形容令人敬畏的样子。
• 辚辚（lín lín）：车行声。
• 徂（cú）：往，到。
• 简书：用于告诫、策命、盟誓、征召等事的文书，一般指朝廷的文书命令。
• 旬宣：周遍宣示，后常指巡抚大臣在地方上的宣化安抚。
• 弼（bì）：辅佐。
• 宸衷（chén zhōng）：帝王的心意。
• 曹署：官署。
• 珩璁（héng cōng）：佩玉相击声，这里指官员的佩饰，借指官员。
• 寀（cǎi）：同“采”，这里指官员的职位。
• 垣薇：墙边的蔷薇。
• 澌（sī）：解冻时流动的冰。
• 墉（yōng）：城墙。
• 暌离（kuí lí）：分离。
• 蹇直（jiǎn zhí）：正直。 蹇（jiǎn）
• 匪躬：谓忠心耿耿，不顾自身。

翻译

寒冷的一年即将结束，辚辚的车声向着东方驶去。 朝廷的文书下达了严格的征召命令，君子怀着尽忠的心意。 在外面辛苦地进行宣化安抚，在内部辅佐刚刚取得功绩。 怎会说选择所做的事情呢，（是否被选用）全在于帝王的心意。 想起往昔在官署的时候，早晨入朝去接近那些官员们。 从北方来虽然职位有所不同，但庆幸的是因为道义而相互认同。 庭院中的柏树开始变得青翠，墙边的蔷薇春天时向着红色绽放。 欢乐的相聚不满一年，忽然就像浮萍和蓬草一样分散。 低头惭愧自己如同车辕下的小马，抬头羡慕天边的鸿雁。 滦水刚刚冻结成流动的冰，燕山高高耸立像坚固的城墙。 分离总会有相聚的时候，精神感应相通，道理也是如此。 操持事务应该努力，保持正直在于忠心耿耿，不顾自身。 怎敢期望符合仁者所说的，永远激励有国士风范的人。

赏析

这首诗是送赵参政赴京之作，诗中既表达了对赵参政的赞美和期望，也抒发了作者自己的感慨。

开头通过“凛凛岁云暮，辚辚车徂东”描绘出寒冷的年末，车辆向东行驶的情景，烘托出一种严肃的氛围。接着叙述了赵参政接到朝廷征召，怀着尽忠之心前往，强调了他的忠诚和责任感。“外劳既旬宣，内弼方奏功”描述了他在地方和朝廷的功绩。“岂曰择所事，简知在宸衷”则体现了对朝廷选拔人才的一种理解。

诗中回忆了往昔与赵参政在官署的时光，以及他们因道义而相互认同的情谊。“庭柏寒始青，垣薇春向红”以植物的变化象征时光的流转和人事的变迁。“欢会不终岁，忽如萍与蓬”表达了对相聚短暂、分别突然的感慨。

后面通过对滦水、燕山的描写，增添了景色的描绘，同时也暗示了路途的遥远和艰难。“暌离会有时，精感理则通”表达了对重逢的信心和对道理的领悟。最后几句鼓励赵参政努力操持事务，保持正直，激励他具备国士风范。

整首诗情感真挚，语言朴实，通过对景物的描写和情感的抒发，表现了作者对友人的祝福和对人生的思考。