赠医师任光显

明 · 刘崧

我非金石资，敢与寒暑俱。
岂不慎所爱，苦以贫见驱。
昼行冒炎赫，暮宿蒙沾濡。
短褐不自温，藜藿兼秕稃。
外邪或乘间，内扃焉得虞。
乃者春夏交，伏暍卧衡庐。
俯仰一日间，气候乃顿殊。
厝火愤惔烈，抱冰增郁纡。
对案不能餐，呕哕闻喑呜。
亲友来问疾，药物审所须。
交辞赞其贤，里有任大夫。
祖孙已再世，诊候明机枢。
入门即闻望，审疗穷锱铢。
药液制鍊精，再啜气已苏。
诘朝谢枕席，体胖心孔愉。
怡忧古所戒，惩创以嗟吁。
永怀药有神，如以水沃枯。
至人岂衔报，感德在我徒。
毒疠济不仁，疮痏困夷诛。
安得四海间，皆君起羸痡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

1. 金石资：像金石一样坚固的体质。
2. 寒暑俱：适应寒暑的变化。
3. 藜藿（lí huò）：泛指粗劣的饭菜。
4. 秕稃（bǐ fū）：秕子和空壳的稻谷，也是粗劣食物的代称。
5. 外邪：外界的邪气，中医术语，指导致疾病的外界因素。
6. 内扃（jiōng）：内心的门户，比喻身体的抵抗力。
7. 乃者：从前，往日。
8. 伏暍（yē）：因天气炎热而中暑。
9. 厝火：“厝”同“措”，指放置火，比喻隐伏的危机。
10. 惔烈（tán liè）：火势炽盛的样子。
11. 郁纡：忧愁郁闷。
12. 喑呜（yīn wū）：悲咽。
13. 锱铢（zī zhū）：比喻极其微小的数量。
14. 诘朝（jié zhāo）：次日清晨。
15. 羸痡（léi pū）：瘦弱疲病。

翻译

我没有像金石那样坚固的体质，不敢说能与寒暑一同变化。怎能不谨慎对待自己所爱惜的身体呢，无奈因贫困而被驱使（劳累奔波）。白天行走时冒着炎热，傍晚歇息时又被露水沾湿。粗布短衣不能使自己温暖，吃的是粗劣的饭菜。外界的邪气或许会趁机侵入，身体内部的抵抗力又怎能保证安全呢。就在春夏之交时，我在屋中因中暑而卧倒。在一天之间，身体的状况就突然变得很不一样了。体内好像有火在燃烧般炽热，又像抱着冰一样增加了忧愁烦闷。对着桌子也无法进食，呕吐干呕，只听到悲咽之声。亲友们前来询问病情，仔细斟酌所需的药物。大家纷纷赞扬任大夫的贤能，说里巷中有位任大夫。任大夫祖孙两代行医，诊断病情能明察关键。进入家门就有声望，仔细治疗，精确到极其微小的细节。他配制的药液精炼，我再次喝了之后，气息已经恢复。第二天清晨我便能离开枕席，身体发胖，心情愉快。高兴和忧愁自古以来就是要警惕的，我对此进行反思并感叹。永远记得药是有神效的，就像用水来浇灌干枯的植物。品德高尚的人哪里会求回报呢，感恩之心在我这里。有毒的疾病是不仁义的，各种疮伤困扰着人们。怎能使四海之内，都有像您这样的医生来救治那些瘦弱疲病的人呢。

赏析

这首诗是作者赠给医师任光显的，表达了对任医师医术的赞美和感激之情。诗的开头，作者描述了自己身体的脆弱和生活的艰辛，为下文的患病和得到救治做铺垫。接着，详细叙述了自己患病后的痛苦症状，如体内的灼热、忧愁烦闷、无法进食等，让读者能够感受到病情的严重。然后，通过亲友的介绍，引出了任光显医师。对任医师的医术进行了高度赞扬，强调了他祖孙两代的行医经验，以及诊断和治疗的精准。作者喝了任医师配制的药液后，病情迅速好转，身体康复，心情也变得愉快。最后，作者表达了对药的神效的感慨，以及对任医师品德的敬佩，同时也希望世间能有更多像任医师这样的人，来拯救那些患病的人。整首诗语言朴实，情感真挚，通过对自身经历的描述，突出了医师的重要性和高尚品德。