夏日园居

明 · 黎彭龄

云开昼景天如彻，华气隔檐午风热。
一春桃李总无言，故故墙阴喧百舌。
主人喜懒因炎蒸，嬴得肝肠似冬雪。
餍向卢生七椀馀，强胜真妃玉如咽。
兼买陋仆不解书，柿屋破残荒架帙。
竹里初携玉版师，垆头乞火自煎啜。
欣对秋水与马蹄，清磬寥寥结车辙。
昨春镇日好潜行，拾归霞片补衣裂。
陂塘五月苦行人，荔枝红滴杜鹃血。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彻：通，透。
• 华气：日光照射所产生的热气。
• 故故：屡屡，常常。
• 喧：喧闹，鸣叫。
• 百舌：鸟名，善鸣，其声多变化。
• 炎蒸：暑热熏蒸。
• 嬴（yíng）：通“赢”，获得。
• 玉版师：竹笋的别称。
• 垆（lú）头：指酒店。
• 帙（zhì）：书、画的封套，用布帛制成。

翻译

天空中云彩散开，白天的天空如同通透一般，阳光照射产生的热气隔着屋檐，午间的风也是热的。整个春天的桃树李树总是沉默不语，而墙阴处常常有百舌鸟喧闹地鸣叫着。主人因为暑热而喜欢懒散，获得了如同冬雪般清冷的心境。满足地喝了卢生的七碗茶之后，比真妃像玉般的喉咙还要强胜。同时买了不识字的仆役，柿子屋残破荒废，书架上的书卷也杂乱无章。在竹林里刚采来竹笋，到酒店讨火自行煎茶品味。欣然面对着秋天的流水和奔马，清静的磬声寥寥，车辙也显得冷清。去年春天整日喜欢悄悄行走，捡拾回来晚霞的碎片来修补衣服的破裂处。五月的池塘让行人受苦，荔枝红得如同杜鹃啼血。

赏析

这首诗描绘了夏日园中的景象以及主人的生活状态。诗的前两句通过描写云开后的天空和午间的风热，展现出夏日的炎热气息。接下来写春天的桃李默默无语，而百舌鸟却在墙阴处喧闹，形成对比。主人在炎热中变得懒散，却获得了内心的宁静。诗中还提到了饮茶的满足和对仆役、房屋的描述，展现出一种闲适而又有些杂乱的生活场景。后几句则描绘了面对秋水、马蹄、清磬和车辙的情景，以及回忆去年春天的事情，如潜行拾霞片补衣裂。最后提到五月陂塘让行人受苦，荔枝红如杜鹃血，给人以鲜明的色彩感。整首诗以细腻的笔触描绘了夏日园居的种种情景，既有对自然景象的描写，也有对生活细节的刻画，表现出一种独特的夏日氛围和主人的心境。