梦中与景文朱君夜坐作四句觉后续之

· 黎贞
此景不长好,其如良夜何。 襟怀三月别,尊酒二更多。 往事随春梦,新愁发浩歌。 觉来家万里,鱼雁杳山河。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 襟怀:胸怀、心怀。
  • 尊酒:杯酒,借指酒食。
  • (yǎo):无影无声,这里指音信全无。

翻译

这样的美好景致不会长久存在,面对这美好的夜晚又能如何呢? 分别已有三个月,此时二更已过,我们饮酒畅怀。 过往的事如同春天的梦境般消逝,新添的忧愁让我放声高歌。 醒来后才发觉离家已有万里之遥,书信往来的鱼雁也消失在山河之间,音信全无。

赏析

这首诗先表达了对美好时光短暂的无奈,接着描述了与友人分别后的情景以及借酒消愁的举动。诗中通过“往事随春梦”表达了对过去的回忆如梦境般虚幻,而“新愁发浩歌”则体现了内心新添的忧愁以及通过放歌来排解的情感。最后两句“觉来家万里,鱼雁杳山河”,写出了醒来后对家乡的思念和与外界联系的困难,透露出一种孤独和无奈之感。整首诗情感真挚,意境深沉,将诗人内心的复杂情感细腻地展现了出来。

黎贞

明广东新会人,字彦晦,号陶陶生、秫坡。元末从孙蕡学。为人坦荡不羁,以诗酒自放。洪武初,署本县训导。坐事戍辽东。时孙蕡亦戍辽东,坐蓝玉党被杀,为敛葬之。历十八年,放还。卒年五十九。有《秫坡集》、《古今一览》。 ► 312篇诗文