赠写真孙君德
注释
- 庐陵：今江西吉安的古称。
- 专扬：彰显。
- 官道：公家修筑的道路、大路。
- 潇洒：（xiāo sǎ）自然大方，不拘束。
- 使客舟：过往的客人船只。
- 衡鉴：（héng jiàn）指衡器和镜子，比喻公平公正地品评、鉴别人才。
- 铢锱：（zhū zī）比喻微小的数量。
- 八帙：（zhì）八十岁。
- 趋揖：（qū yī）行礼问候。
翻译
在庐陵地区谁的写真画得最好呢，以前有昌叔，现在有孙郎。孙郎的风流才情并不觉得比前辈们差，而且有着远大的意气能够充分彰显出来。 他家临近公家修筑的大路，在青山之下，白天垂着帘子，显得极为潇洒。在滩口处，频繁地让过往客人的船只停靠，绿杨树下也常常拴着行人的马匹。 人们都说精湛的技艺自然有神韵，下笔能够逼真地描绘出人物的容貌。我常常按照图画来探究所画之人的外貌，那神韵不凡的人可不是寻常之人啊。 画中的人清新如春日山谷中茁壮成长的兰花，润泽如秋天寒玉般的波光。健壮如泰山华山依靠着石头的桧树，刚劲如生长在水边的大竹子经霜后依然挺拔。 画中的少年有着如桃花枝般红润的脸颊，老人有着如春天蚕丝般的白发。他的内心如同公平的衡器和镜子，能够敏锐地洞察事物，他的功夫与大自然的造化不相上下，极其精细。 我的祖母已经八十岁了，父亲前年也超过了五十岁。当时把画像放置在慈寿堂中，老人和小孩来看时都感动得行礼问候。 我喜欢您高超的技艺，也感激您的情谊，作这首歌来赠送给您，您即将远行。在清明的朝代奋发立志去书写像郭子仪、李光弼那样的功绩，将来会看到您在朝堂上被皇帝召见。
赏析
这首诗是对写真画家孙君德的赞美。诗的开头通过对比，将孙君德与前人相提并论，突出了他的优秀。接着描述了孙君德家的位置和周边环境，为后面描写他的画作营造氛围。然后诗人强调了孙君德绘画技艺的高超，能够生动地描绘出人物的外貌和神韵。诗中还用了一系列的比喻来形容画中人物的各种特质，如用春兰、秋波、泰华、筼筜等，使读者更能感受到画作的美妙。后面提到诗人的祖母和父亲的画像，以及他们看到画像后的反应，进一步体现了孙君德绘画的感染力。最后，诗人表达了对孙君德的祝福，希望他能在清明的时代有所作为。整首诗语言优美，层次分明，既赞美了画家的技艺，又表达了对画家的美好祝愿。
