（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 度（dù）：经过，越过。
- 涧（jiàn）：山间流水的沟。
- 缘：沿着。
- 法身：佛教语，指佛的真实身相，这里借指山云展现出的纯净之态。
- 梵寺：佛寺。
- 严城：戒备森严的城池，这里形容峰峦环绕的样子。
- 青莲：青色莲花，佛教以为莲花清净无染，这里用来形容山峰的高洁。
- 仞（rèn）：古代长度单位，一仞相当于七尺或八尺（周制八尺，汉制七尺）。
翻译
沿着山涧底部流淌着水波的石涧前行，石头被水流冲击发出声响，山岭边上的松树向着碧蓝的天空摇曳发声。山中的云彩忽然露出纯净的面貌，花朵如雨般飘落，让人的尘俗之想顿时变得清净。开辟出道路之时建起了佛寺，山峦环绕之处像排列着的森严城池。那如青莲般的山峰高悬千仞，未曾想到能如此轻易地登上山顶行走。
赏析
这首诗描绘了诗人登山访寺的情景，体现了山水之美和内心的宁静。诗中“涧底流波石有声，岭边松向碧空鸣”通过对涧底流水和岭边松树的描写，展现出大自然的生动与活力，同时也赋予了静态的景物以动态的美感。“山云忽露法身净，花雨乍来尘想清”则将山云的纯净和花雨的清新与内心的净化相联系，表达了诗人在这美景中的心灵感悟。“径路辟时开梵寺，峰峦环处列严城”描述了寺庙的建立和山峰的环绕，既体现了人类的活动与自然的融合，又展现了山水的雄伟之势。最后“青莲一朵悬千仞，撤手何期顶上行”以青莲比喻山峰，表现出山峰的高洁和诗人登顶的意外与欣喜。整首诗意境优美，语言生动，将自然景观与宗教氛围、心灵感受相结合，给人以美的享受和心灵的启迪。
