莫君写鹰图

· 刘崧
莫君写鹰如写生,毛翮嘴爪皆天成。 轩然缣素出奇骨,眼光上掣层云惊。 狠如猛士赴敌场,烱如愁胡望八荒。 屹如虎将坐戎阃,歘如雷电驱干将。 皂雕最大木鹞小,老鹘两翅森开张。 角鹰戴角下廖廓,海风飒飒天飞霜。 当时见画画搏击,突过陡捩捎平冈。 山禽塌翼雉碎首,仁者见之心惨伤。 知君才名重江海,攻画苦心三十载。 楚公绝笔见孤骞,太华峰尖见精采。 只今阴山谁复过,鸣鹘猎骑方森罗。 江南万里芳草绿,奈尔鹰隼飞扬何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翮(hé):鸟的翅膀。
  • 掣(chè):拉,拽。
  • 烱(jiǒng):同“炯”,明亮。
  • 阃(kǔn):门槛,这里指军营的门。
  • 歘(xū):快速。
  • 皂雕:一种大型猛禽。
  • 木鹞(yào):一种小型猛禽。
  • 鹘(gǔ):隼类的猛禽。
  • 捩(liè):扭转。
  • 骞(qiān):高举,飞起。

翻译

莫君画鹰就如同写生一样,鹰的羽毛、翅膀、嘴巴、爪子都如同天生的一般。在绢素上展现出不凡的气势,那锐利的眼神向上一瞪,仿佛能冲破层层云霄让人惊叹。它凶狠的样子如同猛士奔赴战场,明亮的眼神如同忧愁的胡人远望八方。它屹立的姿态如同虎将坐在军营之中,迅疾的动作如同雷电驱使着宝剑。皂雕是最大的,木鹞是较小的,老鹘的两只翅膀大大地张开。角鹰带着角飞向辽阔的天空,海风吹过,天空仿佛降了霜。当时看到这幅画中鹰在搏击,快速地飞过,陡然扭转翅膀,掠过平冈。山中的飞禽翅膀折断,野鸡脑袋破碎,有仁爱之心的人看到这情景心中会感到悲惨伤痛。知道您的才名在江海上很受重视,苦心钻研绘画已经三十年了。楚公的绝笔中能看到孤高不凡,在太华峰尖上能看到精彩之处。如今还有谁能再次越过阴山呢,那里鸣叫的鹘和狩猎的骑兵众多。江南万里之地芳草翠绿,无奈鹰隼肆意飞扬又能怎样呢。

赏析

这首诗生动地描绘了莫君所画之鹰的威猛形象,以及作者对画作的赞赏和对世事的一些感慨。诗中运用了大量的比喻和形容,如将鹰比作猛士、愁胡、虎将等,生动地展现了鹰的凶狠、敏锐和威严。同时,通过对画作中鹰的搏击场景的描述,如“突过陡捩捎平冈”,使读者能够感受到画面的动态和张力。诗的后半部分,作者提到了莫君的才华和其绘画的苦心,以及对一些历史和现实情况的思考,如“只今阴山谁复过,鸣鹘猎骑方森罗”,增添了诗作的深度和内涵。最后一句“江南万里芳草绿,奈尔鹰隼飞扬何”,则在美好的江南景色与鹰隼的飞扬之间形成一种对比,可能蕴含着作者对某种现实状况的无奈之情。整首诗语言雄浑有力,意境开阔,将画中之鹰的形象与作者的情感紧密结合,给人以深刻的印象。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文