莫君写鹰图
注释
- 翮(hé):鸟的翅膀。
- 掣(chè):拉,拽。
- 烱(jiǒng):同“炯”,明亮。
- 阃(kǔn):门槛,这里指军营的门。
- 歘(xū):快速。
- 皂雕:一种大型猛禽。
- 木鹞(yào):一种小型猛禽。
- 鹘(gǔ):隼类的猛禽。
- 捩(liè):扭转。
- 骞(qiān):高举,飞起。
翻译
莫君画鹰就如同写生一样,鹰的羽毛、翅膀、嘴巴、爪子都如同天生的一般。在绢素上展现出不凡的气势,那锐利的眼神向上一瞪,仿佛能冲破层层云霄让人惊叹。它凶狠的样子如同猛士奔赴战场,明亮的眼神如同忧愁的胡人远望八方。它屹立的姿态如同虎将坐在军营之中,迅疾的动作如同雷电驱使着宝剑。皂雕是最大的,木鹞是较小的,老鹘的两只翅膀大大地张开。角鹰带着角飞向辽阔的天空,海风吹过,天空仿佛降了霜。当时看到这幅画中鹰在搏击,快速地飞过,陡然扭转翅膀,掠过平冈。山中的飞禽翅膀折断,野鸡脑袋破碎,有仁爱之心的人看到这情景心中会感到悲惨伤痛。知道您的才名在江海上很受重视,苦心钻研绘画已经三十年了。楚公的绝笔中能看到孤高不凡,在太华峰尖上能看到精彩之处。如今还有谁能再次越过阴山呢,那里鸣叫的鹘和狩猎的骑兵众多。江南万里之地芳草翠绿,无奈鹰隼肆意飞扬又能怎样呢。
赏析
这首诗生动地描绘了莫君所画之鹰的威猛形象,以及作者对画作的赞赏和对世事的一些感慨。诗中运用了大量的比喻和形容,如将鹰比作猛士、愁胡、虎将等,生动地展现了鹰的凶狠、敏锐和威严。同时,通过对画作中鹰的搏击场景的描述,如“突过陡捩捎平冈”,使读者能够感受到画面的动态和张力。诗的后半部分,作者提到了莫君的才华和其绘画的苦心,以及对一些历史和现实情况的思考,如“只今阴山谁复过,鸣鹘猎骑方森罗”,增添了诗作的深度和内涵。最后一句“江南万里芳草绿,奈尔鹰隼飞扬何”,则在美好的江南景色与鹰隼的飞扬之间形成一种对比,可能蕴含着作者对某种现实状况的无奈之情。整首诗语言雄浑有力,意境开阔,将画中之鹰的形象与作者的情感紧密结合,给人以深刻的印象。

刘崧
刘崧的其他作品
- 《 纪俗 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 赋别丁文甫之蓝田得水字 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 承家兄自石城南归消息述赋五首 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 题花竹脊令图 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 赋得临清亭四时词四首就录奉寄窦逸士 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 韶石歌赠钟文学赴诏州 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 九日绝句七首依韵奉答许存札教授 》 —— [ 明 ] 刘崧