(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白雁:候鸟,体色纯白,似雁而小。
- 馀(yú):剩下来的,多出来的。
翻译
从南方飞来的白雁跋涉了万里有余,我将一封寄托着平安的书信交付给你。离别的情意和心中的愁恨如同雨水般繁多,把这一切都写进春天的山里,绘成一幅图画。
赏析
这首诗以白雁作为传递书信的使者,表达了诗人对远方之人的思念以及离别的愁苦。诗的前两句通过“白雁”“万里馀”“一封书”,形象地描绘出了诗人试图通过书信传递平安与思念的情景。后两句则用“离情别恨多如雨”来形容内心的情感之丰富和深沉,最后将这些情感“写入春山作画图”,富有想象力地将抽象的情感具象化为一幅春山画图,使情感更加生动可感。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚,让人感受到了诗人的绵绵情思。