陪陶尚书宋太史夜宿斋宫分韵得万字

明 · 刘崧

鸣鸾莅阳郊，陪祀服明宪。
旂常拥圆壝，幕帟蔽脩甸。
天高风泠泠，露白星烂烂。
尊罍秩斯举，簴业枞以建。
凝神向澄肃，秉德方恪愿。
调笙思肄三，振羽将舞万。
张筵盛布设，陈币昭奠献。
听漏促晨兴，严衣戒宵偃。
骏奔尚齐遫，慎简惭硕曼。
感孚岂殊徵，恭事式同劝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸣鸾（míng luán）：车铃的美称。
• 莅（lì）：到。
• 阳郊：南郊。
• 陪祀：陪同祭祀。
• 明宪：严明的法令。
• 旂常（qí cháng）：旗帜。
• 圆壝（yuán wéi）：圆形的坛。
• 幕帟（mù yì）：帷幔。
• 脩甸（xiū diàn）：修整的郊野。
• 泠泠（líng líng）：形容清凉、冷清的样子。
• 尊罍（zūn léi）：泛指酒器。
• 秩斯举：按次序举行。
• 簴业枞以建：乐器建造摆放好。簴（jù），古代挂钟磬的架子上的立柱。业，大版，这里指悬挂钟磬的架子横杆。枞（cōng），同“𪻐”，形容佩玉的相击声，这里形容乐器建造时发出的声音。
• 澄肃：肃清。
• 恪愿（kè yuàn）：恭敬而谨慎。
• 调笙（tiáo shēng）：吹笙。
• 肄三：练习三遍。
• 振羽：挥动翅膀，这里比喻起舞的姿态。
• 严衣：整衣。
• 宵偃：夜晚休息。
• 齐遫（qí chì）：疾速。
• 慎简：谨慎挑选。
• 惭硕曼：为自己的不够高大壮美而惭愧。硕曼，高大壮美。

翻译

车铃响着来到南郊，陪同祭祀遵循严明法令。 旗帜环绕着圆形的祭坛，帷幔遮蔽着修整的郊野。 天空高远，风声清冷，露水洁白，星星灿烂。 酒器按次序举起，乐器建造摆放发出声响。 凝聚精神追求肃清，秉持品德保持恭敬谨慎。 调试笙乐练习三遍，振起衣袖将要翩翩起舞如万鸟舞动。 铺设盛大的筵席，陈设祭品进行明确的祭奠献奉。 听着更漏声催促早晨起身，整理好衣服防备夜晚休息。 快速奔跑还应齐整疾速，谨慎挑选感到自己不够高大壮美而惭愧。 感应诚信难道有不同的征兆，恭敬行事应共同劝勉。

赏析

这首诗描绘了一场庄重的祭祀活动。诗中通过对祭祀场景的详细描写，如鸣鸾莅阳郊、旂常拥圆壝等，展现出祭祀的庄严和隆重。同时，诗中也描写了人们在祭祀中的态度和行为，如凝神向澄肃、秉德方恪愿等，表现出对祭祀的敬畏和虔诚。诗中的语言较为古朴，用词典雅，如“风泠泠”“星烂烂”等词语，增强了诗歌的意境美。整体上，这首诗既展示了祭祀的仪式感，又传达了人们对神灵的敬畏和对美好愿望的祈求。