酬姜仁夫用阳明韵见赠兼怀阳明四首

明 · 湛若水

高堂今宴会，明日就泥途。
保命欲骞举，忘身在网虞。
涉江防滟滪，即陆愁崎岖。
嗟予将安之，平地成险阻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 酬：答谢。
• 姜仁夫：人名，诗人的朋友。
• 阳明韵：指王阳明的诗韵。
• 高堂：指高大的厅堂，这里指宴会场所。
• 泥途：泥泞的道路，比喻困境。
• 保命：保全生命。
• 骞举：高飞，比喻远行或追求高远。
• 网虞：网罗和忧虑，比喻困境和危险。
• 涉江：渡过江河。
• 滟滪：滟滪堆，长江三峡中的一块巨石，比喻险阻。
• 即陆：到达陆地。
• 崎岖：山路不平，比喻艰难。
• 嗟予：叹息自己。
• 安之：安于这种状况。
• 险阻：艰难险阻。

翻译

今夜在高大的厅堂中欢聚宴饮，明日却要踏上泥泞的道路。 我渴望高飞以保全生命，却忘记了自身正处在困境和危险之中。 渡江时担心遇到滟滪堆那样的险阻，到达陆地后又忧虑山路的崎岖。 唉，我该如何安于这种状况呢？连平地也变得艰难险阻。

赏析

这首作品通过对比今夜的宴会与明日的困境，表达了诗人对未来的忧虑和无奈。诗中运用了丰富的意象，如“高堂”与“泥途”、“骞举”与“网虞”、“涉江”与“即陆”，形成鲜明的对比，突出了诗人内心的矛盾和挣扎。末句“平地成险阻”更是以夸张的手法，表达了诗人对未来道路的悲观预期，体现了诗人深沉的忧国忧民之情。