九月二十二日同巡按高侍御登六榕寺塔

秋高气初清,云净天宇澄。 迢遥上危塔,凭虚步青冥。 仰近北辰次,下看南极星。 达观众妙理,俯察群动情。 斯人苦长勤,日夕竞营营。 惟彼江流水,朝宗去不停。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迢遥:tiáo yáo,遥远。
  • 危塔:高塔。
  • 凭虚:凭空,无依托。
  • 青冥:天空。
  • 北辰:北极星。
  • 南极星:指南方的星辰,非特指。
  • 达观:看得开,超脱。
  • 群动:各种活动。
  • 营营:忙碌,奔波。
  • 朝宗:朝向宗主,这里指江水向东流去。

翻译

秋高气爽,云彩散去,天空清澈。 远远地登上高塔,仿佛凭空漫步在青天之上。 抬头接近北极星的位置,向下看南方的星辰。 超脱地观察这些宇宙的奥妙,俯瞰世间万物的活动。 人们苦于长久的劳碌,日夜不停地忙碌奔波。 只有那江水,像朝向宗主一样,不停地向东流去。

赏析

这首诗描绘了秋日登高望远的景象,通过对比人们的忙碌与江水的恒常,表达了诗人对人生和自然的深刻感悟。诗中,“秋高气初清,云净天宇澄”描绘了秋日的宁静与高远,为后文的哲理思考提供了背景。诗人登上高塔,仰望星空,俯瞰人间,体会到了宇宙的广阔与人生的渺小。最后两句以江水的不断流动来比喻人生的无常,表达了一种超脱和豁达的人生态度。

湛若水

明广东增城人,字元明,号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文