(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舂稻:用杵臼捣去稻谷的皮壳。
- 霜余粒:指经过霜冻后留下的稻谷。
- 移桑:移植桑树。
- 雨后根:雨后适合植物生长的土壤条件。
翻译
曾经在边疆战场上拼死战斗,如今幸存下来,落脚在这荒野的屯子里。 时代清明,没有盗贼的侵扰,我虽已白发苍苍,但有儿孙围绕。 我用杵臼捣去稻谷的皮壳,收获的是经过霜冻后留下的稻谷; 我移植桑树,选择在雨后土壤湿润时进行。 我这一生只求温饱,除此之外,还有什么可说的呢?
赏析
这首作品描绘了一位老兵的晚年生活,通过对比战场与田园的景象,表达了作者对和平生活的珍视和对简朴生活的满足。诗中“死战开边土,生还落野屯”展现了老兵曾经的英勇与现今的宁静,而“时清无盗贼,头白有儿孙”则进一步以家庭的和睦与社会的安定来体现时代的清明。最后两句“百年须饱暖,此外复何言”深刻表达了老兵对生活的简单愿望,以及对过往经历的淡然态度,体现了诗人在平淡中见真谛的哲理思考。