成化癸夘冬至谒陵与李宾之学士联句二十首其一宾之约德胜关土城寺候同行予误出安定关土城过道赴约
襆被来寻旧直庐,石门斜映小窗虚。
行厨午报新炊熟,别院寒分半榻居。
对景忽疑山入座,引流常忆水通渠。
小臣正切遗弓念,寝树风生夕照馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 襆被:用布包裹的被褥。
- 直庐:值班的住所。
- 石门:石制的门。
- 斜映:斜斜地映照。
- 小窗虚:小窗户显得空旷。
- 行厨:移动的厨房,指随行的炊事设备。
- 新炊熟:新煮的饭已经熟了。
- 别院:另外的院子。
- 半榻居:指简陋的住处,榻是古代的床。
- 山入座:山景仿佛进入了座位,形容景色逼真。
- 引流:引导水流。
- 水通渠:水流通过渠道。
- 小臣:谦称自己,小官。
- 正切:正切心切,非常急切。
- 遗弓念:遗留下来的弓箭,指对过去的怀念。
- 寝树:墓地旁的树。
- 夕照馀:夕阳的余晖。
翻译
我带着被褥来到寻找过去的值班住所,石门斜斜地映照着空旷的小窗户。随行的厨房中午报告新煮的饭已经熟了,另外的院子里分给我一个简陋的住处。面对这样的景色,我忽然怀疑山景仿佛进入了座位,常常回忆起引导水流通过渠道的情景。我这个小官非常急切地怀念过去,墓地旁的树在夕阳的余晖中随风摇曳。
赏析
这首作品描绘了冬至谒陵途中的景象与情感。诗中,“襆被来寻旧直庐”展现了诗人对过去的怀念,而“石门斜映小窗虚”则通过景物的描写,传达出一种空旷与寂寥的氛围。后句中的“山入座”与“水通渠”运用了生动的比喻,增强了诗的意境。结尾的“小臣正切遗弓念,寝树风生夕照馀”则深刻表达了诗人对往昔的深切思念和旅途中的孤独感受。
程敏政
明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 沛县端午与同行徐敬夫舍人王去私司务赵梦麟主事 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 世禄堂为绩溪仁里程佐时赋 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 题石菊 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 段中贵请赏红梅 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 谒陵承西涯翰长有诗相饯次韵五篇其一道中作 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 正月十二日庆成宴后有怀宾之用鸣治红字韵 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 送安成刘静洙赴曲江教谕 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 题范良璧赞画说剑馀情卷 》 —— [ 明 ] 程敏政