庭萱教曾侄联句

明 · 程敏政

八尺庭除手种萱，一丛开处压名园。
露含鹄觜蜂才入，风撚龙须蝶更翻。
傍映蜀葵堪作友，上依慈竹剩添孙。
编篱汲水频加护，留取年年茁旧根。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庭除：庭院。
• 萱：萱草，一种植物，常用来象征母亲。
• 压名园：超越有名的园林。
• 鹄觜：天鹅的嘴，这里形容露水的形状。
• 龙须：形容萱草的细长叶子。
• 蝶更翻：蝴蝶翻飞。
• 蜀葵：一种植物，花朵大而美丽。
• 慈竹：一种竹子，常用来象征母爱。
• 剩添孙：增添后代，这里指萱草茂盛。
• 编篱汲水：编织篱笆，汲取水分。
• 茁旧根：使旧根茁壮成长。

翻译

在八尺宽的庭院里亲手种植了萱草，一丛丛盛开时，其美丽超越了有名的园林。露水如天鹅嘴般含着，蜜蜂刚刚飞入，微风轻抚着龙须般的萱草叶，蝴蝶在其中翻飞。旁边映衬着蜀葵，仿佛成了朋友，上方依偎着慈竹，增添了更多的后代。频繁地编织篱笆，汲取水分加以呵护，只为了留住这些年年茁壮成长的旧根。

赏析

这首作品描绘了庭院中萱草的生机与美丽，通过细腻的意象和生动的语言，展现了自然与人文的和谐共生。诗中“露含鹄觞蜂才入，风撚龙须蝶更翻”等句，巧妙地运用比喻和拟人手法，赋予自然景物以生命和情感，表达了对自然美的热爱和对生活的积极态度。整首诗洋溢着温馨与希望，体现了诗人对生活的细腻感受和美好向往。