恻恻吟

怅别乔仙归楚台,师雄沉醉卧寒梅。 松关不闭葳蕤锁,留待清宵过梦来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 恻恻:形容心情悲伤。
  • 怅别:因离别而感到惆怅。
  • 乔仙:指传说中的仙人。
  • 楚台:楚地的楼台,这里指仙人所在的地方。
  • 师雄:指传说中的仙人。
  • 沉醉:深深地醉了。
  • 寒梅:冬天的梅花。
  • 葳蕤(wēi ruí):形容植物茂盛,这里指锁上的装饰华丽。
  • 清宵:清静的夜晚。
  • 过梦:梦中相遇。

翻译

我悲伤地吟唱,与仙人乔别离,他回到了楚地的楼台。师雄醉倒在寒冷的梅花下。华丽的锁没有关闭,松关敞开着,等待着清静的夜晚,梦中再次相遇。

赏析

这首作品表达了诗人对仙人离别的惆怅之情,以及对再次梦中相会的期待。诗中运用了仙人、楚台、寒梅等意象,营造出一种超脱尘世的氛围。通过“怅别”、“沉醉”等词语,传达了诗人深切的情感。最后一句“留待清宵过梦来”,更是寄托了诗人对美好梦境的向往和留恋。

彭日贞

彭日贞,字孟阳,号稳心道人。番禺人。明末诸生。常周济张乔母女,乔卒,为营造百花冢以葬,并编其遗著为《莲香集》。清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷一、清同治《番禺县志》卷四有传。 ► 131篇诗文

彭日贞的其他作品