约二李上白云歌
李浔冈、黄门郎，文力可以扶九鼎，九鼎之重只手扛。
李青霞、司马嘉，诗文有如堕地驹，千里奔逸信手拿。
天关翁、病羸癃，奄奄气息，教思无穷。自从一日得二子，意气直上干青空。
区区文字不足工，直欲与二子驰骤于千圣万圣四通八达天衢中。
葛藤斩断葫芦缠，连袂跳入白云顶上第一峰，回视薨薨如蠛蠓。
渴饮丹井九龙泉，饥采山上千岁松。达观乎无始，究竟以无终，天地万物归玄同。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九鼎：古代象征国家政权的传国之宝，比喻极重的事物。
- 干青空：触及青天，形容志向高远。
- 天衢：天上的大道，比喻高远的境界。
- 葛藤：比喻纠缠不清的事物。
- 葫芦缠：比喻世俗的束缚。
- 薨薨：形容声音嘈杂。
- 蠛蠓：音miè měng，一种小飞虫，比喻微不足道的事物。
- 丹井：传说中仙人炼丹的井。
- 九龙泉：神话中的泉水，象征仙境之水。
- 玄同：道家术语，指万物归一，与道合一。
翻译
李浔冈，一位黄门郎，他的文笔之力足以支撑国家的重器，如同单手举起九鼎那样沉重。李青霞，司马嘉，他们的诗文就像刚出生的马驹，自由奔放，随手可得。天关翁，虽然身体病弱，气息奄奄，但他的教诲思想却是无穷无尽。自从得到了这两位弟子，他的意气直冲云霄。对于区区文字，他们不以为足，只想与这两位弟子一起驰骋在千圣万圣四通八达的天道之中。斩断纠缠的葛藤，摆脱世俗的葫芦缠，携手跳入白云之巅的第一峰，回头看那些嘈杂的声音如同微不足道的蠛蠓。渴了就喝丹井中的九龙泉水，饿了就采摘山上的千年松果。以达观的态度看待无始无终，天地万物最终归于玄同。
赏析
这首作品赞美了李浔冈和李青霞的才华与志向，通过比喻和夸张的手法，描绘了他们超凡脱俗的文学造诣和追求高远的精神境界。诗中“九鼎之重只手扛”和“诗文有如堕地驹”等句，形象生动地展现了他们的非凡才能。后文通过“葛藤斩断葫芦缠”等意象，表达了他们摆脱世俗束缚，追求精神自由的决心。整首诗语言华丽，意境深远，体现了诗人对高洁志向和卓越才华的向往与赞美。
