赋观鱼台送李濠州归河北

庄周非惠子,惠子非庄周。 二子濠上意,固知鱼乐否。 我陪李使君,聊复濠上游。 漠漠野屋古,悠悠淮水秋。 濠鱼不盈尺,数罟日相求。 喁喁讵能乐,政似苍生忧。 吾祖养鱼作,德与元化侔。 庄惠满一哂,抚掌风萧飕。 使君将北归,脱履巢云丘。 濠州失父母,遮道不可留。 涸辙无活鲋,深渊有潜虬。 徘徊下台晚,极目送孤舟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 喁喁(yóng yóng):形容鱼嘴露出水面的样子。
  • 抚掌:拍手。
  • 涸辙:干涸的车辙,比喻困境。
  • 潜虬:潜藏的龙,比喻隐居的贤人。

翻译

庄周不是惠子,惠子也不是庄周。他们两人在濠上的意境,固然知道鱼是否快乐。我陪同李使君,再次游历濠上。荒凉的野屋古旧,悠悠的淮水秋意渐浓。濠中的鱼不足一尺,每日用细密的网捕捞。鱼儿露出水面,怎能快乐,正如百姓的忧虑。我的祖先养鱼,德行与天地的化育相等。庄周和惠子一笑置之,拍手间风声萧瑟。使君即将北归,脱下鞋子,隐居于云丘之上。濠州失去了父母官,百姓拦路不愿留他。干涸的车辙中无活鲋,深渊中却有潜藏的龙。在台下徘徊至晚,极目远送孤舟。

赏析

这首诗通过庄周与惠子的濠上之辩,引出了对现实社会的深刻反思。诗中,“濠鱼不盈尺,数罟日相求”寓意着百姓生活的艰辛,而“涸辙无活鲋,深渊有潜虬”则对比了困境与希望。诗人对李使君的离别表达了深深的留恋与不舍,同时也寄寓了对社会现实的忧虑和对隐逸生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

程本立

明浙江崇德人,字原道。程德刚子。洪武中举明经、秀才,授秦府引礼舍人,历长史,受累谪云南为吏。洪武三十一年征入翰林,预修《太祖实录》,迁右佥都御史。建文三年坐事贬官,仍留纂修。《实录》成,出为江西副使。未行,燕兵入京,自杀。 ► 276篇诗文