钱塘观潮

明 · 湛若水

乘月步层台，独立倚长塔。
逍遥望东海，天地归吐纳。
夜潮殷如雷，涛头雪山立。
病骨怯虚寒，四月欺缊纳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 层台：高台。
• 吐纳：指呼吸，这里比喻潮水的涨落。
• 殷：形容声音大。
• 缊纳：指粗布衣服。

翻译

乘着月光登上高台，独自一人依靠在长长的塔旁。 自由自在地眺望东海，天地间的气息在这里汇聚与散发。 夜晚的潮水声响如雷鸣，波涛汹涌，浪头高耸如雪山。 我这病弱的身体害怕虚寒，四月里粗布衣服也显得单薄。

赏析

这首作品描绘了诗人夜晚观潮的情景，通过“乘月步层台”和“独立倚长塔”展现了诗人的孤独与超然。诗中“夜潮殷如雷，涛头雪山立”生动形象地描绘了潮水的壮观景象，而“病骨怯虚寒，四月欺缊纳”则透露出诗人身体的虚弱和对自然力量的敬畏。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的赞叹和对生命脆弱的感慨。