和王典簿韵

· 程通
佩声徐步上瑶池,高阁稀闻昼漏迟。 馀腊都从爆竹去,先春又报早梅知。 九重日月悬双阙,千载风云庆一时。 盛世唐虞今复见,赓歌才罢又赓诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佩声:指佩玉发出的声音,古人常佩玉以示身份。
  • 瑶池:神话中西王母所居之地,比喻高贵的地方。
  • 昼漏迟:白天的时间流逝缓慢,漏指古代的计时器。
  • 馀腊:指农历年末剩余的日子。
  • 九重:指天,比喻极高的地方。
  • 双阙:指宫殿前的两座楼台,象征皇权。
  • 唐虞:指唐尧和虞舜,古代的贤明君主。
  • 赓歌:继续歌唱。

翻译

佩玉轻响,缓步登上瑶池,高阁中难得听到白日漏声的缓慢。年末的剩余日子随着爆竹声消逝,春天未至,早梅已知春的消息。九重天日高悬,双阙之间,千载风云汇聚于一时。如今又见到了像唐尧虞舜那样的盛世,歌唱完毕,又继续吟诗。

赏析

这首作品描绘了一幅盛世景象,通过“佩声徐步上瑶池”等句,展现了高雅宁静的环境氛围。诗中“馀腊都从爆竹去,先春又报早梅知”巧妙地将岁末的喜庆与春天的希望相结合,表达了时间的流转与自然的生机。结尾的“盛世唐虞今复见”则表达了对当时社会的赞美和对古代贤君的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了对美好时代的颂扬。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文