闻赵孟麟主事移居入城

闻说爱山子,移居近入城。 红尘遥隔路,粉堞正当楹。 客刺投应便,朝更听最明。 来朝先定约,携酒慰新盟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赵孟麟:人名,具体信息不详。
  • 主事:古代官职名,负责具体事务的官员。
  • 移居:搬家,改变居住地。
  • 红尘:指繁华热闹的世俗世界。
  • 粉堞:粉刷过的城墙,这里指城墙。
  • 当楹:正对着门柱,楹指门柱。
  • 客刺:古代的名片,用于拜访时通报姓名。
  • 朝更:早晨的更声,古代用以报时。
  • 新盟:新的约定或友谊。

翻译

听说那位喜爱山林的朋友赵孟麟,已经搬家进入城市居住。 虽然远离了繁华的世俗,但城墙正好对着他的家门。 拜访的名片一投递就能立刻见面,早晨的更声听起来也格外清晰。 明天一早我就先定下约会,带着酒去庆祝我们的新友谊。

赏析

这首作品描述了诗人听说朋友赵孟麟从山林移居到城市后的情景,表达了对朋友新居的关心和对未来相聚的期待。诗中“红尘遥隔路,粉堞正当楹”巧妙地描绘了新居的位置,既远离了世俗的喧嚣,又紧邻城墙,形象生动。末句“携酒慰新盟”则透露出诗人对友谊的珍视和对未来相聚的喜悦。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文