和曹同官韵

· 程通
书就桃符第二联,殷勤整佩去朝天。 五更待漏衣冠盛,一气回春草木鲜。 烛影荧煌帘影动,颂声洋溢乐声连。 小臣何幸逢今日,遥捧霞觞祝永年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桃符:古代在大门上挂的两块画着门神或题着门神名字的桃木板,认为能压邪。后来在上面贴春联,因此借指春联。
  • 殷勤:情意深厚。
  • 待漏:指百官清晨入朝,等待朝拜天子。漏,古代的一种计时器。
  • 一气:指天地之气,亦特指春天温暖和畅的气象。
  • 荧煌:辉煌。
  • 颂声:赞美、歌颂的声音。
  • 霞觞:指美酒。

翻译

我刚刚写好了第二副春联,满怀深情地整理好佩饰,准备去朝见天子。 五更时分,我穿着华丽的衣冠,等待朝拜,春天的气息让草木焕然一新。 烛光辉煌,帘影摇曳,赞美和欢乐的声音此起彼伏,连绵不断。 我何其幸运能遇到这样的好时光,远远地举起美酒,祝愿国家永远繁荣昌盛。

赏析

这首作品描绘了春节朝会的盛况,通过“桃符”、“朝天”、“待漏”等词语,展现了节日的喜庆和官员的庄重。诗中“一气回春草木鲜”一句,既表达了春天的生机盎然,也隐喻国家的繁荣昌盛。结尾的“遥捧霞觞祝永年”则表达了对国家美好未来的祝愿。整首诗语言华丽,意境宏大,充满了对国家和民族的美好祝愿。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文