晚思

·
禅居日日对僧伽,暗里流年度物华。 碧涧云来生晚翠,青槐风过落轻花。 人闲自爱孤峰静,江近犹怜尺鲤赊。 心事有期途路远,可因流落赋怀沙。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 禅居:指僧人居住的地方。
  • 僧伽:指僧人。
  • 物华:自然景物的美丽。
  • 碧涧:清澈的山涧。
  • 晚翠:傍晚时分的翠绿色。
  • 青槐:一种树,槐树的一种。
  • 尺鲤:指鲤鱼,这里比喻小而珍贵的事物。
  • :此处意为珍惜、留恋。
  • 怀沙:指怀旧之情,或指怀念远方的沙洲。

翻译

我每天在禅房里对着僧人,不知不觉中度过了许多美丽的时光。清澈的山涧上升起晚霞,翠绿的树叶在风中轻轻落下。人们喜欢孤独的山峰的宁静,我则更加珍惜靠近江边的小鲤鱼。我的心中充满了远方的期待,但因为流落他乡,我只能写下怀念沙洲的诗句。

赏析

这首作品描绘了作者在禅居中的日常生活和内心感受。诗中通过对自然景物的细腻描绘,如“碧涧云来生晚翠,青槐风过落轻花”,展现了作者对自然美的敏感和欣赏。同时,诗中的“人闲自爱孤峰静,江近犹怜尺鲤赊”表达了作者对孤独和宁静生活的偏爱,以及对身边小事物的珍惜。最后两句“心事有期途路远,可因流落赋怀沙”则透露出作者对远方的向往和对现状的无奈,体现了深沉的思乡之情和对未来的期待。

汤珍

明苏州府长洲人,字子重。以岁贡授崇德县丞,迁唐王府奉祀,不赴。有《迪功集》。 ► 86篇诗文