过观音寺和壁上旧日留题

明 · 程敏政

胜地曾容半榻分，当时不厌往来勤。
风尘尚识门前路，岁月惊看壁上文。
旧屋雕梁空燕垒，古原青草见羊群。
西风不尽登楼兴，宦况萧然薄似云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 胜地：风景优美的地方。
• 半榻：半张床，指简陋的住处。
• 风尘：比喻旅途的艰辛劳累。
• 壁上文：墙壁上的文字，指壁上的题字或诗文。
• 雕梁：雕刻精美的屋梁，这里指旧时的建筑。
• 燕垒：燕子筑的巢。
• 古原：古老的原野。
• 宦况：官场生涯的境况。
• 萧然：形容冷落、凄凉。

翻译

曾经在这风景优美的地方分得半张床的住处，当时并不厌倦频繁的往来。 如今在风尘仆仆的旅途中，仍能认出通往这里的路，岁月流逝，惊讶地看到墙壁上旧日的题字。 旧屋的雕梁空留着燕子的巢，古老的原野上青草间可见羊群。 西风中不尽的登楼兴致，官场生涯的境况冷落凄凉，薄如云烟。

赏析

这首作品通过对观音寺旧日留题的回忆，表达了诗人对过往岁月的怀念和对现实境遇的感慨。诗中“风尘尚识门前路”一句，既表现了诗人对旧地的熟悉，也隐含了对过往生活的留恋。而“岁月惊看壁上文”则进一步以壁上的题字为媒介，抒发了时光流逝的感慨。结尾的“宦况萧然薄似云”则深刻描绘了诗人官场生涯的凄凉与无奈，整首诗情感深沉，语言凝练，意境悠远。