与亨大懋衡二太史天瑞元益贯之三给事同游神乐观是日廉伯有约不至
城楼旗角荡朝晖,行入郊坰访翠微。
尘净石坛门闭早,藓封山径客来稀。
柳阴閒系青骢马,花气浓薰白苧衣。
南郭堤沙平似掌,不妨身戴月明归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郊坰(jiāo jiōng):郊外。
- 翠微:山色青翠,此处指山。
- 石坛:石制的祭坛或道观中的石台。
- 青骢马(qīng cōng mǎ):青白色的马,常指骏马。
- 白苧衣(bái zhù yī):用苧麻织成的白色衣服,古代多为平民所穿。
翻译
城楼上的旗帜在朝晖中飘扬,我们一行人走进郊外,探访那青翠的山色。 石坛上尘土不染,门扉早早关闭,山径上苔藓封路,来访的客人稀少。 柳荫下悠闲地系着青骢马,花儿的香气浓郁,薰染着白色的苧麻衣。 南郭的堤岸沙地平坦如掌,不妨带着月光,轻松地归去。
赏析
这首作品描绘了明代文人程敏政与友人同游神乐观的情景。诗中,“城楼旗角荡朝晖”一句,以城楼旗帜在朝阳中飘扬的景象开篇,营造出一种庄严而明亮的氛围。随后,诗人通过“尘净石坛门闭早,藓封山径客来稀”的描写,展现了道观的幽静与超脱尘世的感觉。后两句“柳阴閒系青骢马,花气浓薰白苧衣”则细腻地刻画了游人在自然中的闲适与愉悦。结尾“南郭堤沙平似掌,不妨身戴月明归”更是以月光和沙地的平坦,表达了归途的宁静与诗意。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的向往。
程敏政
明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 题画册四时小景 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 道庸都纪城市山林卷次韵 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 喜雨与汪伯谐刘希贤吴原博同寅联句 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 次韵题孔融伯隐君画菜 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 以云里帝城双凤阙雨中春树万人家为韵集古十四绝为户部白玢郎中题画 其二 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 过家君旧任太仆所居闻当时及门者惟典术魏延一人 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 南山十二咏集古南山平 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也 》 —— [ 明 ] 程敏政