挽祁阳郝节妇

· 童轩
镜掩孤鸾自少时,几回愁诵柏舟诗。 藁砧地下重相见,应说年来鬓已丝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 镜掩孤鸾:指女子守寡,独自一人。
  • 柏舟诗:古代诗歌,常用来比喻寡妇的孤独和忠诚。
  • 藁砧:古代用来指代丈夫的隐语。
  • 鬓已丝:指头发已经花白,形容年老。

翻译

自从镜子中映出孤独的身影,她便少有欢笑, 多次忧愁地吟诵着柏舟诗,表达她的孤独与忠诚。 在地下,她与已故的丈夫重逢, 应该会说,岁月流转,她的鬓发已如丝般斑白。

赏析

这首作品描绘了一位寡妇的孤独生活和对已故丈夫的深情。通过“镜掩孤鸾”和“柏舟诗”的意象,表达了她的孤独和忠诚。最后两句则通过想象她在地下与丈夫重逢的情景,抒发了对岁月流逝和人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人童轩对女性命运的深刻关注和细腻描绘。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文