和王太史浔州遇生辰之作

· 林弼
摄提贞秦粲星七,奎文流辉炯如日。 括苍之山气郁郁,钟清毓粹馀四帙。 先生生世良不恶,读书静观世得失。 丘园贲帛徵遗才,石室紬编膺峻秩。 今年奉旨使日南,山川涉历难一一。 旅途忽届初度期,中夜喜得新梦吉。 觉来深念劬劳恩,忆昔常在父母膝。 祗今二亲弗可见,每至兹辰愁复结。 江城酒美君莫伤,山驿诗成我能笔。 亲恩广大当效报,王事驰驱敢求逸。 木绵八月开瘴花,西风满帆应到家。 古来忠臣即孝子,王遵叱驭张乘槎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

摄提贞秦粲星七:摄提 - 指摄取、吸收;贞秦 - 指贞正的秦朝;粲星 - 指明亮的星星;七 - 数词,表示数量七。整句意为吸取了贞正的秦朝七颗明亮的星星。

奎文流辉炯如日:奎 - 星名,指北斗七星中的一颗;文 - 光彩;流辉 - 流动的光辉;炯 - 明亮。整句意为北斗七星中的奎星光彩流动,明亮如太阳。

括苍之山气郁郁:括苍 - 指高大的苍天;气郁郁 - 气息浓郁。

钟清毓粹馀四帙:钟 - 钟声;清 - 清澈;毓 - 滋养;粹 - 纯净;馀 - 剩余;四帙 - 指四册书。整句意为钟声清澈,滋养纯净之余还有四册书。

贲帛徵遗才:贲帛 - 指华丽的锦缎;徵 - 寻找;遗才 - 残留的才华。

紬编膺峻秩:紬编 - 指精美的织物;膺 - 胸怀;峻秩 - 高尚的品德。

翻译

摄取了贞正的秦朝七颗明亮的星星,北斗七星中的奎星光彩流动,明亮如太阳。高大的苍天气息浓郁,钟声清澈,滋养纯净之余还有四册书。华丽的锦缎中寻找残留的才华,精美的织物胸怀高尚的品德。

赏析

这首诗是林弼为王太史浔州生辰所作,表达了对王太史的敬意和祝福之情。诗中运用了丰富的比喻和修辞手法,描绘了贞正的秦朝七颗明亮的星星、奎星如太阳般明亮的形象,以及苍天气息浓郁、清澈的钟声等,展现了作者对王太史的赞美之情。整首诗意境优美,寓意深远,表达了对王太史的敬仰和祝福之情。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文