秋夜感怀奉寄陈抱一先生

明 · 柳应芳

砧杵千家急，偏伤故国情。
夜云轻欲散，凉月皓方生。
烛照愁眠影，虫吟病起声。
载怀今昔感，老愧郑康成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 砧杵（zhēn chǔ）：古代用来捶打衣物的工具。
• 故国情：对故国的思念之情。
• 凉月皓：明亮的凉爽月光。
• 愁眠：忧愁而难以入眠。
• 虫吟：昆虫的鸣叫声。
• 郑康成（Zhèng Kāngchéng）：指唐代诗人郑谷。

翻译

千家的砧杵声急促地敲击着，更加勾起了我对故国的思念。夜晚的云淡淡地散去，凉爽的月光悄然升起。烛光映照下，我忧愁难眠，昆虫的鸣叫声伴随着我病榻上的起身。怀抱着对过去和现在的感慨，我感到自己老了，愧对郑谷的才华。

赏析

这首诗表达了诗人在秋夜中对故国的思念之情，以及对岁月流逝和自身衰老的感慨。诗中运用了夜晚的景象和烛光映照下的意象，描绘出诗人内心的孤寂和忧愁。通过对砧杵声、月光、烛光和昆虫声的描写，展现了诗人对故国乡愁的深沉感受，同时也表达了对过去时光和自身成长的反思。整首诗情感真挚，意境优美，展现了诗人对故国和人生的感慨与思考。