南乡子 · 秋闺

· 俞彦
湖上好花株。花好花残总似奴。夫似沉沉湖底月,虚无。一在萧关一在吴。 愁月月同孤。说与愁花花向隅。愁月愁花愁欲死,糊涂。是谁题作莫愁湖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南乡子:南乡指南方的乡村,这里指作者的家乡。
  • 秋闺:指秋天的女子闺房,即女子的内室。
  • (nú):这里指女子。
  • 萧关(xiāo guān):古代地名,指边境关隘。
  • :古地名,指江南地区。
  • :寂寞,孤独。
  • (yú):角落。
  • 糊涂:迷惑,困惑。
  • 莫愁湖:古代传说中的湖名,位于今江苏省苏州市。

翻译

在湖上有一株美丽的花。花开花谢总像女子一样。丈夫就像沉沉湖底的月亮,虚无飘渺。有人在萧关,有人在吴地。 愁月和孤独的月亮一样。说给愁苦的花儿,花朝着角落。愁苦的月亮,愁苦的花儿,愁苦得想死,心迷惑不清。是谁题写了莫愁湖呢。

赏析

这首诗描绘了作者眼中的秋天闺房景象,通过花、月、愁等意象,表达了作者对人生的感慨和思考。诗中运用了对比和象征手法,将人生的苦闷和迷惘与自然景物相结合,展现出一种深沉的情感。最后一句“是谁题作莫愁湖”则增添了神秘感,引发读者对诗意的思考和联想。整首诗意境优美,富有禅意,值得细细品味。

俞彦

俞彦,字仲茅,上元人。生卒年均不详,约明神宗万历四十三年前后在世。万历二十九年(1601年)进士。历官光禄寺少卿。彦长于词,尤工小令,以淡雅见称。词集今失传,仅见于各种选本中。 ► 199篇诗文