临坪谒定王墓阻雨

· 林光
密雨漫空不放晴,山田溪涧潦将平。 昌黎昔被衡山误,杜老曾烦聂尹迎。 衣湿尚堪怜仆从,香拈直欲格神明。 黑甜唤醒王庄梦,安得鸣鸠三两声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 昌黎(chāng lí):地名,指古代的昌黎郡,位于今河北省昌黎县一带。
  • 衡山(héng shān):地名,指位于湖南省南部的衡山,为中国五岳之一。
  • 杜老(dù lǎo):指杜甫,唐代著名诗人。
  • 聂尹(niè yǐn):指聂政,春秋时期晋国的宰相。
  • 王庄(wáng zhuāng):地名,指古代的王庄村。

翻译

雨势密密地遮蔽天空,山坡田野和溪流被淹没得平整。昔日昌黎被误入衡山,杜老曾被聂尹所迎。身上的衣衫湿透了,仆人们还在忍受着,我却想要拜见神明。这阵黑甜的雨声唤醒了王庄的梦境,希望能听到几声鸣鸠。

赏析

这首诗描绘了一幅雨中的景象,通过描写雨势密集、山田溪涧被淹等情景,展现了一种阴郁的氛围。诗中提到了一些历史人物和地名,如昌黎、衡山、杜老、聂尹等,增加了诗歌的历史感和文化内涵。最后一句表达了诗人希望能在雨中听到鸣鸠的愿望,给人以一种温馨、安详的感觉。整体而言,诗意深远,意境优美。

林光

明广东东莞人,字缉熙。成化元年举人。通经史,得吴澄论学诸书,读之大喜。中举后,从陈献章学。初为平湖教谕,官至襄王府左长史。 ► 1424篇诗文