秋思

· 胡安
袖手长吟悲路穷,绨袍不是怯西风。 纵嘲小草应终出,欲赋长杨恐未工。 皂帽久依辽水曲,黄冠愿隐鉴湖中。 菊花满插休相笑,老态还知少壮同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绨袍(tì páo):古代一种用细绢织成的长袍。
  • 纵嘲(zòng cháo):任由人们嘲笑。
  • 长杨(cháng yáng):指长生不老的杨树。
  • 皂帽(zào mào):黑色的帽子,古代官员佩戴。
  • 辽水(liáo shuǐ):指辽河。
  • 黄冠(huáng guān):古代一种帽子,黄色代表高贵。
  • 鉴湖(jiàn hú):指鉴湖,位于今湖北省。
  • 菊花(jú huā):秋天开放的花朵,常用来比喻高洁。
  • 休相笑(xiū xiāng xiào):停止相互嘲笑。

翻译

秋天思念 我双手抚着胸怀,长吟着悲伤的歌谣,感叹着路途的艰难。身穿绨袍并非因为怕风寒。 即使被人嘲笑,小草也会茁壮成长,但我想要赋予长生不老的杨树,却担心自己未能有所成就。 我已经久居辽河之滨,愿意隐居在鉴湖之畔。菊花盛开,插在头上,让我们停止相互嘲笑吧。老年的容颜,却知晓青春的豪迈。

赏析

这首诗表达了诗人对秋天的思念之情。诗中通过描绘自己的心境和周围景物,展现了对时光流逝和生命变迁的感慨。诗人以自然景物和个人感受相结合,表达了对时光流逝和生命变迁的感慨,展现了一种深沉的孤寂之美。

胡安

胡安,字静庵,襄城人。康熙癸巳进士,改庶吉士。有《独翁诗集》。 ► 32篇诗文

胡安的其他作品