和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首

· 倪谦
坐对云屏不启关,恍疑蓬岛在人间。 锦衣华胄多君武,玉署清资羡客閒。 取醉漫劳新酒劝,谐欢频用巧辞讪。 秪应义重能延款,不放花骢步月还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

云屏(yún píng):云彩般的屏风,指华丽的屏风
蓬岛(péng dǎo):传说中的仙境,指幻境
华胄(huá zhòu):指华丽的盔甲
武(wǔ):指武将
玉署(yù shǔ):指美丽的官署
资(zī):才华
巧辞(qiǎo cí):巧妙的言辞
讪(shàn):讥讽
花骢(huā cóng):白色马身上有黑色斑纹的马

翻译

坐在云彩般的屏风前不打开门,仿佛身处幻境蓬岛。身着华丽盔甲的武将众多,美丽的官署让人羡慕。喝醉酒时常常被劝酒,欢乐时常用巧妙的言辞讥讽。只因为义重才能延长宴会,不让白色马身上有黑色斑纹的马步行回家。

赏析

这首诗描绘了古代宴会的场景,通过华丽的描写展现了宴会的热闹和奢华。诗中运用了许多意境深远的词语,如“云屏”、“蓬岛”等,增加了诗歌的神秘感和艺术感。诗人借此表达了对宴会生活的感慨和思考,同时也展现了古代社会的一些风貌和价值观。

倪谦

倪谦

明应天府上元人,字克让,号静存。正统四年进士。授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初,复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文