次堂郎司天韵

· 林弼
潇洒梅华驿里人,素衣楚楚谢缁尘。 凤凰台上家声旧,虎豹关中天语新。 老柏千年冰雪操,仙槎万里水云身。 鸡林诗价从今重,好寄归鸿及暮春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次堂:古代官职名,指官员的次子。
  • :古代官名,指官员的儿子。
  • 司天:古代官职名,负责观测天象的官员。
  • :音韵,指音乐的节奏和韵律。
  • 潇洒:形容潇洒自在、不拘束。
  • 梅华:梅花。
  • 楚楚:清秀的样子。
  • 缁尘(zī chén):黑色的尘土。
  • 凤凰台:传说中凤凰栖息的地方。
  • 虎豹关:古代关隘名。
  • 老柏:古代传说中的一种树木。
  • 仙槎:传说中仙人乘坐的船。
  • 鸡林:古代传说中的地名。

翻译

次堂郎司天的韵味,潇洒地在梅花盛开的驿站里行走,身穿素衣,清秀如楚楚的样子,谢绝了身上的黑尘。在凤凰台上,家族的声名已经历久不衰,而在虎豹关中,天上的传闻却是新鲜的。千年来老柏树经历冰雪的洗礼,仙槎船在万里水云中飘荡。鸡林的诗文价值从今以后更加重要,愿寄托归鸿的心愿随着春天的来临而实现。

赏析

这首诗描绘了一个官员家族中的次子,担任司天官职,风华绝代的形象。通过对自然景物和传说中的地名的描绘,展现了官员家族的声望和官员本人的风采。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了作者对古代官员生活的想象和赞美。整体氛围优美,意境深远。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文