辛丑初春再至南都

· 施渐
客衣又见染缁尘,才到京门是早春。 旧寺逢僧已隔岁,同邻问友半归人。 寒轻远岫烟中绿,水满平湖雪后新。 自叹不如沮溺辈,却忘畎亩去寻津。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

染缁(rǎn zī):染成紫红色的衣料。
缁尘(zī chén):指紫红色的尘土。
逢僧(féng sēng):遇见和尚。
畎亩(quǎn mǔ):田地。

翻译

客人的衣服再次被染上了紫红色的尘土,刚到京城就是初春时节。
在古老的寺庙里遇见了僧人,已经过去了一年,与邻居和朋友聊天,他们大多已经离开。
远处的山峦上绿树葱茏,湖面上的水在雪后显得更加清澈。
我感叹自己不如那些放纵的人,却忘记了自己的田地,只是去寻找那条河流。

赏析

这首诗描绘了一个客人再次来到南都(即南京)的情景。诗人通过客人的衣服被染上尘土、遇见僧人、与邻居朋友聊天等场景,展现了初春时节的宁静和生活的变迁。诗中表达了对自身境遇的反思,以及对过去和未来的思考,通过对自然景色和人生境遇的描绘,展现了诗人对生活的感悟和对人生的独特理解。