(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乌纱:古代官员戴的帽子,这里指官职。
- 箧(qiè):小箱子。
- 缟楮(gǎo chǔ):白色的纸。
翻译
曾经你将官帽赠我,我用白纸回赠你的情谊。 未曾想到分别竟成永别,真正的忧愁又有谁能够明了。
赏析
这首作品表达了诗人对故友的深切怀念和无法言说的哀愁。诗中“头上乌纱分赠”与“箧中缟楮相酬”形成对比,既展现了两人之间的深厚情谊,又暗含了诗人对往昔岁月的追忆。后两句“不道别时长别,谁知愁是真愁”直抒胸臆,表达了诗人对故友离世的震惊和无法释怀的悲痛,情感真挚,令人动容。

揭傒斯
元龙兴富州(今江西丰城杜市镇大屋场)江右人,字曼硕,号贞文。元朝著名文学家、书法家、史学家。家贫力学,贯通百氏,有文名。仁宗延祐初,程钜夫、卢挚荐于朝,由布衣特授翰林国史院编修官。凡三入翰林。文宗时开奎章阁,首擢授经郎,以教勋戚大臣子孙,帝恒以字呼之而不名。与修《经世大典》。顺帝元统初,迁翰林待制,升集贤学士。及开经筵,升侍讲学士,同知经筵事。诏修辽、金、元三史,为总裁官。留宿史馆,朝夕不敢休,因得寒疾而卒。谥文安,著有《揭文安公集》。傒斯平生清俭,文章严整简当,诗尤清婉丽密,善楷书、行、草。朝廷典册,多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一,又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰”。
► 211篇诗文