同贾守玄副官、顾存玄老监、曹空隐上座、龚翛然、吴逢原二监斋游洞霄宫，得遍览洞天福地诸胜迹，各纪一诗，刻诸崖石，以纪斯行之概云尔岫云隐居

元 · 张昱

青山九曲锁烟霞，隔断尘寰百万家。
洞里有春藏不得，春风春雨泛桃花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岫云：山间的云雾。
• 隐居：指隐居生活，远离尘嚣，居住在自然之中。
• 九曲：形容山路曲折多变。
• 烟霞：云雾和霞光，常用来形容山水景色的美丽。
• 尘寰：人世间，尘世。
• 百万家：形容人烟稠密，人口众多。
• 洞里：指山洞内部。
• 泛桃花：桃花盛开，随风飘散的样子。

翻译

青山蜿蜒曲折，云雾缭绕，仿佛隔绝了尘世的百万户人家。山洞中春意盎然，却藏不住春天的气息，春风春雨中，桃花随风飘散，泛起一片片美丽的景象。

赏析

这首诗描绘了一幅隐居山中的美景，通过“九曲”、“烟霞”等词语，展现了山水的幽深与神秘。诗中“洞里有春藏不得”一句，巧妙地表达了春天无处不在的生机与活力。末句“春风春雨泛桃花”则以桃花的盛开来象征春天的美好，增添了诗意与浪漫气息。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱与向往。