红绣鞋

元 · 张可久

无是无非心事，不寒不暖花时，妆点西湖似西施。
控青丝玉面马，歌金缕粉团儿，信人生行乐耳！

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 控青丝：驾驭着用青丝装饰的马。控，驾驭。青丝，青色的丝线，这里指马的装饰。
• 玉面马：形容马的面部如玉一般光洁。
• 歌金缕：唱着金缕曲。金缕，即金缕曲，一种曲调名。
• 粉团儿：指歌女或舞女，因其妆容粉嫩如团子而得名。

翻译

心中没有是非的纷扰，正值不冷不热、花开正盛的美好时节，精心装扮的西湖宛如美丽的西施。 驾驭着装饰华丽的玉面马，唱着动听的金缕曲，身旁是妆容粉嫩的歌女，让人深信人生就应该这样快乐地度过！

赏析

这首作品以轻松愉快的笔调，描绘了作者在西湖边享受生活的场景。诗中“无是无非心事”表达了作者超脱世俗纷扰的心境，“不寒不暖花时”则进一步以气候宜人的春天为背景，烘托出愉悦的氛围。后三句通过对马的华丽装饰、动听的歌曲和美丽的歌女的描写，展现了作者对生活的热爱和享受。整首诗语言简练，意境明快，表达了作者追求快乐生活的人生态度。