千秋岁 · 即席次可行见寿乐府韵

元 · 许有壬

谀人称好。何似归来早。营五亩，如三岛。深杯江海浅，老眼乾坤小。松竹在，肯教老圃秋容老。
方外多真趣，池上宜清晓。随里社，游乡校。逢场皆可乐，得句惟供笑。吾有政，考功不校闲官考。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谀人：奉承、讨好他人的人。
• 五亩：古代计量土地的单位，这里指一小块田地。
• 三岛：神话中的仙境，比喻理想中的美好地方。
• 深杯：指饮酒。
• 老眼：年老的眼睛，比喻视野或见识。
• 乾坤：天地，这里指世界或宇宙。
• 老圃：老园子，这里指老去的景象。
• 方外：世俗之外，指超脱尘世的地方。
• 真趣：真正的乐趣或趣味。
• 里社：古代乡村的基层组织，这里指乡村。
• 乡校：乡村的学校。
• 逢场：遇到场合或机会。
• 得句：指写出诗句。
• 考功：考核功绩。
• 闲官：指无实际职责的官职。

翻译

奉承他人称好，哪比得上早早归来。经营五亩田地，如同置身仙境三岛。饮酒使江海显得浅，老眼观世界觉得小。松竹依旧在，怎能让老园子的秋景老去。

世俗之外有许多真正的乐趣，池边适宜清晓时分。随着乡村的社日，游走于乡校之间。遇到场合皆可快乐，写出诗句只为供人一笑。我有自己的政见，考核功绩不计较闲官的考核。

赏析

这首作品表达了作者对归隐生活的向往和对世俗奉承的不屑。诗中通过对比“谀人称好”与“归来早”的生活态度，强调了内心的宁静与自由。作者以“五亩”与“三岛”作比，展现了田园生活的理想化图景。后文则通过对自然景物的描绘和对乡村生活的赞美，进一步抒发了对简朴生活的热爱和对功名利禄的淡漠。整首诗语言简练，意境深远，体现了元代文人追求心灵自由和精神独立的情怀。