(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宿雨:昨夜的雨。
- 泥滑:泥泞滑溜。
- 黄归幽径犊:黄牛回到幽静的小路上。
- 青聚古祠鸦:乌鸦聚集在古老的祠堂周围。
- 山园:山中的园地。
- 巴陵:地名,今湖南岳阳。
翻译
昨夜的雨让人担忧泥泞的路滑,长途跋涉中害怕太阳西斜。 黄牛回到幽静的小路上,乌鸦聚集在古老的祠堂周围。 野外的房屋时常依傍着竹林,山中的园地里种植着各种茶叶。 看着巴陵渐渐近了,远远地就能辨识出故人的家。
赏析
这首作品描绘了旅途中的景色与心情。诗中,“宿雨愁泥滑”一句,既表达了雨后路途的艰难,又暗含了旅途的忧愁。后文通过“黄归幽径犊”与“青聚古祠鸦”的生动描绘,展现了乡村的宁静与古朴。最后两句“巴陵看渐近,遥识故人家”,则透露出诗人对即将到达目的地的期待和对故人的思念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。