郭忠恕仙山楼观图

汉主离宫最上头,昔年曾侍翠华游。 青天半落银河水,白日高悬华岳秋。 花隐仪銮临阁道,仗移箫凤下瀛洲。 三山更在齐州外,遥望苍烟九点浮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 离宫:皇帝在京城之外的宫殿。
  • 翠华:皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗。
  • 银河水:指天河,即银河。
  • 华岳:指华山,五岳之一。
  • 仪銮:皇帝的仪仗。
  • 阁道:宫殿中的走廊。
  • 仗移:仪仗的移动。
  • 箫凤:指仪仗中的凤形装饰物。
  • 瀛洲:神话中的仙山。
  • 三山:神话中的三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
  • 齐州:古代地名,泛指中国。
  • 苍烟九点:形容远处的山峰在烟雾中若隐若现。

翻译

汉主的离宫位于最高处,昔日我曾有幸随皇帝游览。青天之下,银河水半落,白日高悬,华山的秋色尽收眼底。花丛中,皇帝的仪仗隐约可见,走廊上,仪仗中的凤形装饰物随着箫声移动,仿佛从仙山瀛洲下降。三座仙山更在齐州之外,远远望去,山峰在苍茫的烟雾中若隐若现,如同九点浮云。

赏析

这首作品描绘了仙山楼观的壮丽景象,通过丰富的意象和生动的语言,展现了皇帝离宫的宏伟与仙境般的美丽。诗中“青天半落银河水,白日高悬华岳秋”以夸张的手法,描绘了天空与山岳的壮阔,而“花隐仪銮临阁道,仗移箫凤下瀛洲”则细腻地刻画了宫廷仪仗的华丽与神秘。结尾的“三山更在齐州外,遥望苍烟九点浮”则表达了诗人对仙境的向往和对远方的遐想。整首诗意境深远,语言优美,展现了诗人高超的艺术表现力。

黄公望

黄公望

元常熟人,一作富阳人,本姓陆,名坚,出继于永嘉黄氏,字子久,号一峰,又号大痴、井西老人。顺帝至元中辟为书吏,寻弃去,隐于富春。一度在松江卖卜。博极群书,通音律图纬之学,尤工画山水,师法董源、巨然,自成一家。常随身带描笔,见好景奇树,便模写记之。笔墨高雅,与王蒙、倪瓒、吴镇为元末画苑四大家。有《山水诀》、《大痴山人集》。传世之画以《富春山居图》最著名。 ► 62篇诗文