满江红
天也多情,巧幻出、天河寒水。多态度、悠悠扬扬,轻黏窗纸。万里岂无祥瑞应,四方已在饥寒里。把溪山、好处纵模糊,须臾耳。
江海阔,风尘起。狐兔狡,鹰鹯耻。假蛮夷威柄,侵渔而已。诸老忠良皆柱石,九重仁圣真天子。待明朝、晴霁看青山,清如洗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舒頔(dí):元代诗人。
- 天河:银河。
- 多态度:多种姿态。
- 悠悠扬扬:形容飘动的样子。
- 轻黏:轻轻地粘附。
- 祥瑞:吉祥的征兆。
- 四方:指全国各地。
- 纵模糊:即使模糊。
- 须臾:片刻。
- 江海阔:江河湖海广阔。
- 风尘起:比喻战乱或动荡。
- 狐兔狡:比喻狡猾的人。
- 鹰鹯耻:鹰和鹯(zhān),猛禽,此处比喻英勇的人感到羞耻。
- 假蛮夷威柄:借助外族的权力。
- 侵渔:侵占掠夺。
- 诸老忠良:指忠诚善良的老臣。
- 柱石:比喻国家的重要支持。
- 九重:指皇帝。
- 仁圣:仁慈圣明。
- 晴霁:雨后天晴。
- 清如洗:形容非常清澈。
翻译
天也多情,巧妙地幻化出银河的寒水。它展现出多种姿态,悠悠扬扬,轻轻地粘附在窗纸上。难道万里之内没有吉祥的征兆吗?四方已经在饥寒之中。即使看不清溪山的美景,也只是片刻之间。
江河湖海广阔,战乱动荡兴起。狡猾的人得意,英勇的人感到羞耻。借助外族的权力,只是侵占掠夺而已。忠诚善良的老臣是国家的重要支持,仁慈圣明的天子是真正的君主。等到明天雨后天晴,看那青山,清澈如洗。
赏析
这首作品以天河为引子,描绘了社会的动荡与个人的感慨。通过对比天河的美丽与世间的苦难,表达了诗人对和平与正义的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“狐兔狡,鹰鹯耻”等,生动地展现了社会的复杂面貌。结尾处期待明朝的晴朗,寓意着对未来的美好憧憬。