题桂花仙子二首

· 张昱
秋云几片作衣裳,吹尽西风骨亦香。 明月若教生洛浦,可胜才思恼陈王。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吹尽西风骨亦香:即使西风将花瓣吹落,其骨(指桂花的枝干)依然散发着香气。
  • 洛浦:洛水之滨,古代诗词中常用来指代美丽的女子或仙境。
  • 陈王:指三国时期魏国的曹植,因其封地在陈,故称陈王。曹植曾作《洛神赋》,表达对洛水女神的倾慕。

翻译

秋天的云朵几片,仿佛是她的衣裳, 即使西风将花瓣吹落,她的枝干依然散发着香气。 如果明月能在洛水之滨升起, 那美丽的景象定会让才思敏捷的陈王曹植感到烦恼。

赏析

这首作品通过描绘秋云、西风、明月和洛浦等意象,构建了一个超凡脱俗的仙境画面。诗中“秋云几片作衣裳”形容桂花仙子轻盈飘逸的姿态,“吹尽西风骨亦香”则赞美了桂花即使凋零也不失其香气的坚韧品质。后两句通过假设明月出现在洛浦,引发对陈王曹植才思的联想,表达了桂花仙子之美足以令才子动容的意境。整首诗语言优美,意境深远,展现了桂花仙子的超凡魅力和诗人对美的无限向往。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文