马伯庸中丞桐乡阡迁祔有旨赐碑名肇文开善有诗次韵

· 张雨
公家阡表似泷冈,总为能文补舜裳。 龙耳当承天子问,龟趺重表郑公乡。 异时将相宁无种,此举邦家亦有光。 想见丹书映丛桂,淮南无地著秋香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 马伯庸:人名,元代官员。
  • 中丞:古代官职名,相当于副宰相。
  • 桐乡阡:指马伯庸的墓地。
  • 迁祔:指将墓地迁移并合葬。
  • 有旨:有皇帝的旨意。
  • 赐碑名:赐予墓碑的命名。
  • 肇文:开始撰写碑文。
  • 次韵:依照原诗的韵脚作诗。
  • 泷冈:地名,指马伯庸的故乡。
  • 补舜裳:比喻为国家做出贡献。
  • 龙耳:指墓碑上的装饰,象征尊贵。
  • 龟趺:指墓碑的基座,象征长寿和稳固。
  • 郑公乡:指郑国的故地,这里比喻马伯庸的故乡。
  • 丹书:指皇帝的诏书。
  • 丛桂:指墓地周围的桂树,象征高贵和荣誉。
  • 淮南:地名,这里指马伯庸的故乡。
  • 秋香:指秋天的香气,这里比喻马伯庸的声誉和影响。

翻译

马伯庸中丞的墓地迁移合葬,得到了皇帝的旨意,赐予了墓碑的命名,并开始撰写碑文。我依照原诗的韵脚作诗。

公家的墓地如同泷冈,总是因为能文而补足了舜的衣裳。墓碑上的龙耳装饰,承载着天子的询问,龟趺基座再次彰显了郑公的故乡。

在未来的时代,将相难道没有后裔吗?这样的举动也是国家的荣耀。可以想象到皇帝的诏书在丛桂树下闪耀,淮南之地无处不弥漫着秋天的香气。

赏析

这首诗是张雨为马伯庸中丞的墓地迁移合葬所作的次韵诗。诗中,张雨通过对墓地、墓碑的描绘,表达了对马伯庸的敬仰和对其为国家所做贡献的赞扬。诗中“补舜裳”、“郑公乡”等词,巧妙地运用了比喻和典故,增强了诗的文化内涵和艺术感染力。整首诗语言典雅,意境深远,既表达了对逝者的怀念,也体现了对国家荣耀的颂扬。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文