(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嘈(cáo):声音杂乱。
- 幽人:隐居的人。
- 惆怅:形容心情低落,失意。
- 楚涧泉:指楚地的山间泉水。
- 秦淮浪:指南京秦淮河的波浪,这里象征着繁华与变迁。
翻译
空旷的山中,夜雨声嘈杂,隐居的人坐着感到心情低落。 今夜听着楚地的山间泉水声,明天又将面对秦淮河的波涛。
赏析
这首作品通过对比山中夜雨与城市河流的景象,表达了隐居者内心的惆怅与对世事变迁的感慨。诗中“空山嘈夜雨”描绘了山中的宁静被夜雨打破,而“幽人坐惆怅”则直接抒发了隐者的孤独与忧愁。后两句“今夕楚涧泉,明日秦淮浪”则巧妙地运用地理元素,暗示了时间的流逝与环境的变迁,进一步加深了诗人的情感表达。整体上,诗歌语言简练,意境深远,情感真挚。