送陈养直归四明

元 · 黄溍

迢迢浙河水，同渡不同归。
执袂方成别，惊帆已若飞。
野桥行处酒，风雪去时衣。
瞻望嗟何及，天长鸿雁微。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 迢迢（tiáo tiáo）：遥远的样子。
• 执袂（zhí mèi）：握住衣袖，形容依依不舍。
• 惊帆：形容船行迅速，如惊起的帆。
• 瞻望（zhān wàng）：远望，期待。
• 鸿雁：比喻书信或传递书信的人。

翻译

浙河的水流迢迢，我们一同渡过却不同归。 刚刚握住衣袖告别，那船已如惊帆般飞速离去。 野桥边我们曾共饮，风雪中你穿着离去的衣。 远远地望着，叹息无法追及，天空中鸿雁显得那么微小。

赏析

这首作品描绘了离别时的深情与无奈。通过“迢迢浙河水”与“同渡不同归”的对比，表达了人生旅途中的无常与离别的必然。诗中“执袂方成别，惊帆已若飞”生动地描绘了离别瞬间的迅速与不舍。结尾的“瞻望嗟何及，天长鸿雁微”则抒发了对远方友人的深切思念与无法相见的无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚动人。